Webdesign Freiburg: Websites auf Deutsch und Französisch.
Für ein Freiburger Unternehmen haben wir noch keine Website erstellt, und das sagen wir lieber offen. Wir arbeiten von Genf aus mit KMU in der ganzen Westschweiz, und unsere Websites sind von Anfang an mehrsprachig angelegt. Gerade in Freiburg zählt das.
In Freiburg sind zwei Sprachen das Minimum.
Der Kanton ist zweisprachig, die Stadt ebenfalls. Ein Freiburger Unternehmen, das nur Französisch spricht, verliert einen Teil seiner Kundschaft, und umgekehrt gilt dasselbe. Eine deutsche Version ist keine maschinelle Übersetzung: Sie braucht Titel und Beschreibungen, die für deutschsprachige Suchanfragen geschrieben sind, in Schweizer Hochdeutsch (Offerte statt Angebot, nie ein Eszett).
Die Website von INFUSE gibt es auf Französisch, Deutsch und Englisch, und wir bauen die Websites unserer Kundschaft genauso. Für I.ON Energy, einen Installateur mit Sitz in Rolle und Standorten in Bubendorf und Winterthur, haben wir über 70 Seiten in drei Sprachen geliefert, mit regionalen Seiten für die West- und die Deutschschweiz.
Ansonsten ändert die Distanz wenig. Der erste Termin findet per Video oder bei Ihnen in Freiburg statt, danach läuft die Zusammenarbeit über E-Mail, Telefon oder Video, wie mit unserer Genfer Kundschaft.
Referenzen in der Westschweiz.
Noch keine Kundschaft in Freiburg. Hier Projekte aus der Westschweiz, die zeigen, was ein Freiburger KMU erwarten kann, darunter zwei mehrsprachige Websites.
Eine Website nach Mass, gebaut, um gefunden zu werden.
- 01Website
Eine massgeschneiderte, programmierte Website
Keine fertige Vorlage, kein Baukasten. Jede Seite wird für Ihre Branche gestaltet, lädt schnell auf dem Handy und führt zu einer Kontaktanfrage. Die Website kann auf Französisch, Deutsch und Englisch erscheinen.
- 02Sichtbarkeit
Google und KI-Suche
Technische Einstellungen, Texte rund um das, wonach Ihre Kundschaft sucht, Google-Unternehmensprofil und strukturierte Daten. Die Website ist zudem so aufgebaut, dass KI-Assistenten wie ChatGPT oder Perplexity sie aufgreifen können.
- 03Preise
Veröffentlichte Preise
Unsere Pakete stehen auf der Website, als Monatspauschale oder als Einmalzahlung. Sie wissen schon vor dem ersten Termin, womit Sie rechnen können.
Häufige Fragen bevor es losgeht.
- 01
Muss meine Website auf Deutsch und Französisch sein?
In Freiburg ist das fast immer sinnvoll, besonders wenn Sie mit deutschsprachiger Kundschaft im Kanton arbeiten. Wir schreiben die deutsche Version in Schweizer Hochdeutsch, mit eigenen Titeln und Beschreibungen für Google.
- 02
Sie sind in Genf: Wie funktioniert die Zusammenarbeit mit einem Freiburger Unternehmen?
Der erste Termin findet per Video oder vor Ort in Freiburg statt. Danach läuft das meiste aus der Distanz: geteilte Entwürfe, Austausch per E-Mail oder Telefon, regelmässige Video-Termine. Sie geben jeden Schritt frei, bevor die Website online geht.
- 03
Was kostet eine zweisprachige Website?
Unsere Grundpakete stehen auf der Preisseite. Eine zweite Sprache bedeutet zusätzliche Texte und zusätzliche Seiten für Google: Wir nehmen das in eine genaue Offerte auf, bevor wir beginnen.